Unicode to Shree Lipi Marathi Converter
Convert Marathi Unicode text to Shree Lipi Marathi font format instantly and free. Runs entirely in your browser, so nothing you paste is ever uploaded.
Install Auto Font Changer
Auto Font Changer is not installed or could not start. Install this helper to automatically apply the correct font when pasting into PageMaker 7.0, Photoshop 7.0, and other applications.
Enables one-click font conversion for legacy DTP applications
Click "More info" → "Run anyway" or "Keep" → "Keep anyway".
Computer Required for This Feature
Auto Font Changer is a desktop helper application that works with PageMaker and Photoshop 7.0. It requires a Windows computer to function.
Why this feature needs a computer:
- Auto Font Changer is a native Windows desktop application
- It integrates directly with PageMaker 7.0 and Photoshop 7.0
- These professional DTP tools only run on desktop computers
Starting Auto Font Changer...
Start automatically
Already running?
Your browser will ask: "Open application?"
1. Click "Open"
2. Check "Always allow"
Already have Auto Font Changer open?
If your browser didn't recognize the launch, you can enable it manually.
Your browser may ask for permission
"Allow this site to access other apps and services on this device."
→ Click "Allow"
Don't have Auto Font Changer installed?
It's free to install.
Install Auto Font ChangerIf your browser asks about the download, click More, then click Keep to continue the download.
Allow these permissions so your text can change to the correct font automatically when you paste it into PageMaker and Photoshop 7.0.
After enabling, use it like this: Convert your text on this website, click "COPY OUTPUT", then paste into PageMaker 7.0 or Photoshop 7.0.
Waiting for Auto Font Changer to start...
Trouble enabling Auto Font Changer?
If your browser blocked access, choose your browser below for instructions.
Can't find the setting?
Search Google for:
Voice Typing Not Supported
Your browser does not support voice typing functionality
Try one of these browsers:
The Complete Guide to the Best Unicode to non Unicode Converter
This page converts Marathi Unicode text into the legacy Shree Lipi Marathi font layout, the format required by PageMaker, InDesign and other DTP software that cannot read Unicode directly. Paste your Marathi text above and copy the converted output straight into your layout. Everything below applies to the font selected on this page. Pick your exact font before converting — each legacy face has its own mapping, and the same text converted for a different weight will not render correctly.
About the Shree Lipi Marathi font
The Shree Lipi Marathi converter turns Marathi Unicode text into the Shree-Lipi Marathi byte sequence that Shree Lipi Marathi expects.
Paste Marathi text into the box above and the output is already keyed for Shree Lipi Marathi: every consonant, vowel sign and conjunct is replaced with the ASCII characters that render as the correct glyph when the font is applied. There is no intermediate file to clean up and no retyping of matras by hand.
Shree Lipi Marathi encoding and compatibility
Shree Lipi Marathi ships as a single face, so there is no weight to choose before converting. Apply the font in Adobe PageMaker 7.0 and CorelDRAW after pasting and the text will render as typed.
The font is a Shree-Lipi Marathi typeface, which means it expects single-byte ASCII input rather than Unicode code points. That is the whole reason a conversion step is needed: Marathi Unicode text pasted directly into a layout using Shree Lipi Marathi shows up as broken or unrelated characters.
How Marathi maps into Shree-Lipi Marathi
Marathi shares the Devanagari block with Hindi but uses different legacy font families, so the same Unicode text needs a different mapping table for Shree-Lipi Marathi than for Kruti Dev.
Shree Lipi Marathi is not a RAA font, so the Ra vatthu is drawn in its normal position. Leave the Alt Raa Vatthu option off when converting for this face; enabling it shifts Ra clusters to the right and breaks the output.
Character coverage is handled by the same engine used across the site: unmapped characters are reported rather than silently dropped, so you can see exactly which part of a manuscript needs manual attention before it reaches the press.
Using Shree Lipi Marathi in Adobe PageMaker 7.0
Marathi uses the Devanagari block but a different legacy mapping from Hindi, so convert with this page rather than reusing Kruti Dev output. Paste into Adobe PageMaker 7.0 and apply Shree Lipi Marathi.
If you maintain both Hindi and Marathi editions, keep the conversions in separate folders — the same Unicode source produces different ASCII for each, and mixing them will corrupt one edition.
Getting Marathi text out of a PDF or photo
If the Marathi copy is already inside a PDF, a Word file or a photo, you do not need to retype it. The File to Text button reads PDF, DOCX, ODT, PPTX, XLSX, TXT and images, then puts the extracted Marathi text in the Unicode box above.
Scanned pages can be read with on-device text recognition in Marathi. Recognition and conversion both run in the browser, so the document is not uploaded. After extraction, choose Shree Lipi Marathi and convert as usual.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Is Shree Lipi Marathi the same as Shree-Lipi Marathi?
Shree Lipi Marathi is one face within the Shree-Lipi Marathi family. Shree-Lipi Marathi is the encoding scheme — the rule set that decides which ASCII byte draws which Marathi glyph. Shree Lipi Marathi is a specific typeface built to that scheme. Text converted for Shree-Lipi Marathi renders correctly in any font that follows it, but the letterforms differ between faces.
Does Shree Lipi Marathi work in Adobe PageMaker 7.0 and CorelDRAW?
Yes. Shree Lipi Marathi is a standard Shree-Lipi Marathi font, so any application that can apply a TrueType font and accept ASCII input can use it — including Adobe PageMaker 7.0 and CorelDRAW. The only requirement is that the font file itself is installed on the machine doing the layout.
Why does my Marathi text look like random English letters after converting?
That is expected before the font is applied. Shree-Lipi Marathi stores Marathi glyphs as ASCII bytes, so the converted text reads as Latin characters in any application that has not loaded Shree Lipi Marathi. Apply the font in your layout software and the correct letterforms appear.
Should I enable Alt Raa Vatthu for Shree Lipi Marathi?
No. Shree Lipi Marathi is not a RAA font and draws the Ra vatthu in its normal position. Enabling Alt Raa Vatthu shifts Ra clusters to the right and produces incorrect output for this face.
Does converting to Shree Lipi Marathi send my text anywhere?
No. The conversion runs entirely in your browser. The text you paste is never uploaded, logged or stored on a server, which is why the tool is safe for unpublished manuscripts and confidential Marathi documents. The only local data kept is your own UI preferences and recent conversion history, stored in your browser.
How accurate is the conversion?
Our converter is highly accurate. Instead of basic find-and-replace, it uses an advanced rule-based syllable compiler that correctly processes complex consonants, vowel modifiers, and half-letters.
Can we convert Unicode to non-Unicode without losing data?
Yes, our advanced compiler ensures that complex syllables, specific vowel modifiers, and rare conjuncts are preserved perfectly during conversion without any data loss.
Will the tool fix spacing issues in old text?
Yes, our converter includes smart line-break cleaning, zero-width character stripping, and quote normalization to prevent corrupted glyphs and spacing issues common when pasting into Adobe InDesign and Photoshop.
Why does the output look weird on my device?
The converted output consists of ASCII keystrokes that only look correct when you apply the specific legacy font (like Anu 7.0 or Kruti Dev) in your design software. In a standard web browser or text editor, it will appear as English gibberish.
is it for all languages?
It is designed specifically for major Indian regional languages (Indic scripts). We provide accurate conversions for Telugu, Hindi, Tamil, Malayalam, Kannada, Marathi, and Gujarati.
Does it support other languages?
Yes! Beyond Telugu, our converter fully supports Hindi, Marathi, Tamil, Malayalam, Kannada, and Gujarati using fonts like Kruti Dev, Bamini, Shree Lipi, ML-TT, Nudi, and more.